2026年– date –

フランスのアンティークと日本の伝統技法・金継ぎを融合し、新たな価値を創造する「Fleurir Kintsugi」のロゴデザイン。 ブランドの頭文字「F」に、金継ぎの継ぎ目をモチーフとして取り入れ、黒と金を基調に、シックで上質な世界観を表現しました。フラン...

花の香りをテーマにした、香水瓶のデザインです。 咲きたての花の瑞々しい香りをイメージし、香水瓶は透明感のあるピュアな印象にデザインしました。フランスは、香水の本場です。だからこそ、日本のブランドが香水を展開するときは、現地の棚に並んだとき...

Fleurir Designでは、ホームページを制作して終わりではなく、公開後も安心して運用していただけるよう、月額制のホームページサポートを行っています。 今回は、実際に今月対応した作業内容の一例をご紹介します。 今月対応した作業内容 約1時間の作業時...

日本の商品をフランスで販売するとき、多くの企業が最初に直面するのがパッケージの問題です。規制やラベル表示の要件は、公的機関に相談すれば答えが得られます。しかし「このデザインでフランスの棚に置いたとき、どう見えるか」については、誰も答えを...

先日、多言語サイトを運用している中で、少し驚くことがありました。 それまで、ある検索ワードでGoogleの上位に表示されていたページが、突然かなり下の順位まで落ちてしまったのです。 数日前までは検索結果のトップ付近に出ていたのに、探してもなかな...

日仏でのデザイン経験25年以上。フランス在住15年。 日本とフランス、両方の文化を大切にしながら、デザインを通してその間をつなぐ仕事をしてきました。 今回のリニューアルでは「世界で花開く。」というコンセプトを掲げ、日本をイメージさせる桜がパリ...

FleurirDesignが10年近くブランディングデザインをご依頼いただいている京都のMac建築デザイン研究所様から「お客様の声」をいただきました。Mac建築デザイン研究所様は、防音スタジオマンションや、ワーキングスペース付き住宅や、核シェルター付き建築、...